1 сезон 6 серия

В фильме "Бержерак-2025" бывший полицейский Джим, страдающий от алкогольной зависимости, пытается восстановить свою жизнь после трагической гибели жены. Он погружается в мир, где его личные демоны пересекаются с профессиональными обязанностями, когда происходит убийство состоятельной женщины, и Джим вновь оказывается в центре расследования. Параллельно с этим ему необходимо наладить отношения с дочерью, которая чувствует его отсутствие и страдания. В процессе возвращения к делу Джим сталкивается с призраками прошлого, которые угрожают его желанию жить и быть отцом. Сможет ли он преодолеть зависимость и вернуть себе статус грозного детектива, прежде чем станет жертвой собственных тёмных мыслей?