В сердце Лондона 1985 года разворачивается история, полная интриг и неожиданных поворотов. Сержант Гарриет Мейкпис — элегантная дворянка с острым умом и сильным характером, которая не боится бросить вызов стереотипам своего времени. Рядом с ней — лейтенант Джеймс Демпси, трудяга из Нью-Йорка, обладающий непередаваемым обаянием и незаурядными аналитическими способностями. В их тандеме сталкиваются два мира: светская жизнь и суровая реальность преступности. Вместе они распутывают сложные дела, вызывая восхищение и уважение, а их противостояние с преступностью становится не только работой, но и настоящим искусством.