В фильме "Двое под одним зонтом: Апрельская сказка" 1983 года зрители оказываются в мире цирковых огней и мечтаний. Жонглер Дан, очаровательный и беззаботный, наслаждается своей популярностью и вниманием женщин. Он не стремится к славе и не хочет быть героем арены, предпочитая легкость жизни. Но всё меняется, когда на его пути оказывается Ольга — талантливая и уверенная в себе женщина, которая видит в нем потенциал. Вдохновленный её верой, Дан начинает задумываться о создании нового номера, который может изменить его жизнь навсегда. Этот фильм — о любви, мечтах и поиске своего места под солнцем.