1 сезон 18 серия

Фильм "Балерины" (2012) рассказывает историю Мишель Симс, бывшей балерины, которая переходит от блистательной карьеры в театре к жизни шоу-танцовщицы в ярком Лас Вегасе. Пытаясь найти новое направление в жизни, она принимает предложение руки и сердца своего преданного поклонника и уезжает в спокойный прибрежный городок. Здесь Мишель устраивается на работу в танцевальную школу своей свекрови, надеясь найти гармонию и смысл в новом окружении. Однако её прошлое и стремления не покидают её, и Мишель сталкивается с трудностями в попытках адаптироваться к новой жизни. Фильм исследует темы самопоиска, любви и преодоления трудностей на пути к счастью.