1 сезон 17 серия

Фильм "Когда наступает ночь" (2008) рассказывает о приключениях Ким Бом-Сана, корейского аналогa Индианы Джонса, и Хо Чо-Хи, харизматичной охотницы за сокровищами, чья судьба тесно связана с загадочным исчезновением ее отца. Бом-Сан, преподаватель искусства и ценитель древностей, оказывается втянутым в рискованное дело, когда влиятельный человек предлагает ему деньги за редкую антикварную вазу. Чо-Хи, работающая в отделе расследований хищений, получает задание вернуть национальное сокровище и решает выдать себя за японского брокера. Их пути пересекаются, и, несмотря на первоначальную неприязнь, им предстоит объединить усилия в борьбе с международными контрабандистами. Фильм полон комичных ситуаций и неожиданных поворотов, исследуя тему сотрудничества и доверия.