5 сезон 22 серия

Фильм "Квантовый скачок" 1989 года рассказывает историю доктора Сэма Беккета, который разрабатывает теорию о путешествиях во времени и запускает сверхсекретный проект в пустыне Нью-Мехико. Когда он решает протестировать свою теорию, Сэм оказывается в ловушке прошлого, принимая облики разных людей. Его задача — исправить ошибки, которые были совершены в их жизнях. Единственным связующим звеном с настоящим становится его друг Эл, адмирал Альберт Калавичи, который помогает ему в виде голограммы. Сэм переживает множество жизней, надеясь, что следующий квантовый скачок вернет его домой. Фильм сочетает элементы научной фантастики и драмы, исследуя темы искупления и человечности.