1 сезон 16 серия

Фильм «Наблюдатель» (2019) рассказывает о трех детективах — То Чхи-гване, Хан Тхэ-джу и Ким Ён-гун, которые работают в полицейском отделе внутренних расследований. Каждый из них пережил личную трагедию, что сподвигло их на путь служения справедливости. В ходе расследования они сталкиваются с коррупцией внутри полиции и запутанными делами, которые заставляют их сомневаться в своих коллегах и системе в целом. Постепенно они начинают распутывать сложный клубок лжи и предательства, что приводит к неожиданным последствиям для их личной жизни и карьеры. Фильм сочетает в себе элементы триллера и драмы, исследуя тему морали и искупления в условиях, когда доверие оказывается под большим вопросом.